They teach a nervous couple how to effect their first wife swap